実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
decomposer
例文
The decomposer bacteria in the soil help to recycle nutrients from dead plants. [decomposer: noun]
土壌中の分解菌は、枯れた植物から栄養素をリサイクルするのに役立ちます。[分解者:名詞]
例文
The process of decomposition is essential for maintaining a healthy ecosystem. [decomposition: noun]
健全な生態系を維持するためには、分解のプロセスが不可欠です。[分解:名詞]
saprobe
例文
The mushroom is a saprobe that feeds on decaying wood. [saprobe: noun]
キノコは朽ちた木を餌とするサプローブです。[saprobe:名詞]
例文
Saprophytic bacteria play a crucial role in the decomposition of organic matter. [saprophytic: adjective]
腐生菌は有機物の分解に重要な役割を果たします。[腐生:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Decomposer は、科学的な文脈や日常の言葉で saprobe よりも一般的に使用される用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
decomposerとsaprobeはどちらも科学的な文脈で使用される正式な用語ですが、decomposerはより用途が広く、公式と非公式の両方の文脈で使用できます。
