実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
dedicate
例文
She decided to dedicate her life to helping others. [dedicate: verb]
彼女は他人を助けることに人生を捧げることにしました。[捧げる:動詞]
例文
He dedicated all his free time to learning a new language. [dedicated: adjective]
彼は自由な時間をすべて新しい言語を学ぶことに捧げました。[専用:形容詞]
例文
The author dedicated her book to her parents. [dedicated: past tense]
著者は彼女の本を彼女の両親に捧げました。[専用:過去形]
allocate
例文
The company allocated a large budget for marketing this year. [allocate: verb]
同社は今年、マーケティングに多額の予算を割り当てました。[割り当て:動詞]
例文
We need to allocate more time for this project to be completed. [allocated: past participle]
このプロジェクトを完了するには、より多くの時間を割り当てる必要があります。[割り当て:過去分詞]
例文
The city allocated a park for the new playground. [allocate: past tense]
市は新しい遊び場に公園を割り当てました。[割り当て:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Allocateは、日常の言語、特にビジネスや組織のコンテキストでdedicateよりも一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Allocateは一般的にdedicateよりも正式であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
