実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
dedicate
例文
I need to dedicate more time to studying for my exams. [dedicate: verb]
試験勉強にもっと時間を割く必要があります。[捧げる:動詞]
例文
The author dedicated her book to her parents. [dedicated: past tense]
著者は彼女の本を彼女の両親に捧げました。[専用:過去形]
例文
He decided to dedicate his life to helping others. [dedicating: gerund or present participle]
彼は他人を助けることに人生を捧げることにしました。[奉献:動名詞または現在分詞]
commit
例文
I commit to finishing this project by the end of the week. [commit: verb]
私は週末までにこのプロジェクトを終えることを約束します。[コミット: 動詞]
例文
She committed the task to her assistant. [committed: past tense]
彼女はその仕事を助手に委ねた。[コミット:過去形]
例文
He is committed to living a healthy lifestyle. [committing: gerund or present participle]
彼は健康的なライフスタイルを送ることを約束しています。[コミット:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Commitは、日常の言葉でdedicateよりも一般的に使用されています。Commit用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、dedicateはあまり一般的ではなく、より正式なコンテキストや文学的なコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
dedicateは通常、よりフォーマルまたは文学的なトーンに関連付けられていますが、commitはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。