実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
deepen
例文
The therapist helped deepen my understanding of my emotions. [deepen: verb]
セラピストは私の感情の理解を深めるのを助けてくれました。[深める:動詞]
例文
The investigation revealed new evidence that deepened the mystery. [deepened: past tense]
調査により、謎を深める新しい証拠が明らかになりました。[深め:過去形]
例文
The couple's shared experiences helped deepen their bond. [deepening: gerund or present participle]
夫婦の共通の経験は、彼らの絆を深めるのに役立ちました。[深化:動名詞または現在分詞]
heighten
例文
The bright colors in the painting heightened the sense of joy in the room. [heightened: past tense]
絵の明るい色は部屋の喜びの感覚を高めました。[高:過去形]
例文
The suspenseful music heightened the tension in the scene. [heighten: verb]
サスペンスフルな音楽がシーンの緊張を高めました。[高め:動詞]
例文
The tragedy heightened our awareness of the fragility of life. [heightening: gerund or present participle]
悲劇は、人生のもろさに対する私たちの意識を高めました。[高揚:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Deepenとheightenはどちらも日常の言語で一般的に使用されますが、heighten感覚的な経験や感情を伴う文脈でより一般的に使用されます。Deepenは、理解や知識を伴うコンテキストでより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
deepenとheightenはどちらも、さまざまな形式レベルで使用できる用途の広い単語であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。