単語の意味

defalcation

- 管理する責任がある資金を横領または盗む行為を指します。 - 誰かが彼らに委託された資金を悪用する信頼違反または受託者義務の違反を説明する。 - 信頼できる立場にある人による資金の盗難や誤用を伴う金融犯罪について話す。

misappropriation

- 資金または財産を本来の目的以外の目的で使用する行為を指します。 - 誰かが許可や許可なしに自分のものではないものを取る状況を説明する。 - 他人の財産や資金の不正使用または盗難を指す法律用語について話します。

この二つの単語の似ている意味

1どちらの言葉も、資金や財産の取り扱いに関連する違法または非倫理的な行動を表しています。
2どちらも、それを取る人のものではないものを取ることを含みます。
3どちらも法的な結果と罰則につながる可能性があります。
4どちらも信頼または責任の違反を伴います。

この二つの単語の違いは？

1範囲:Defalcation具体的には、管理を担当する資金の盗難または横領を指しますが、misappropriationあらゆる種類の財産または資金の不正使用を指す場合があります。
2意図:Defalcationは、意図的かつ意図的な盗難または横領行為を意味しますが、misappropriation意図的または意図的でない場合があります。
3法的背景:Misappropriationはより広い範囲の訴訟を含むことができるより広い法律用語であり、defalcationはより具体的な法的用語です。
4重大度:Defalcationは、信頼の侵害が関係しているため、misappropriationよりも深刻な犯罪と見なされることがよくあります。
5使用法:Defalcationはmisappropriationよりも日常の言語ではあまり一般的ではありません。

実際にどう使われますか？

🤔

追加で知っておくといいこと

👉

📌

これだけは覚えよう！

Defalcationとmisappropriationは、資金や財産の取り扱いに関連する違法または非倫理的な行動を指す同義語です。ただし、defalcation具体的には、管理を担当する資金の盗難または横領を指しますが、misappropriationは、あらゆる種類の財産または資金の不正使用を指す場合があります。さらに、defalcationは意図的かつ意図的な盗難または横領行為を意味しますが、misappropriation意図的または意図的でない可能性があります。