実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
defender
例文
The soldiers acted as defenders of their country against the enemy. [defenders: noun]
兵士たちは敵に対する自国の擁護者として行動した。[擁護者:名詞]
例文
The goalkeeper is the last line of defense for the team. [defense: noun]
ゴールキーパーはチームの最後の防衛線です。[防御:名詞]
例文
She is a defender of animal rights and speaks out against cruelty. [defender: noun]
彼女は動物の権利の擁護者であり、残虐行為に反対しています。[ディフェンダー:名詞]
guardian
例文
The court appointed her as the guardian of her niece after her sister passed away. [guardian: noun]
彼女の妹が亡くなった後、裁判所は彼女を姪の後見人に任命しました。[保護者:名詞]
例文
The castle was protected by a fierce guardian dragon. [guardian: adjective]
城は獰猛な守護龍によって守られていた。[保護者:形容詞]
例文
The security guard is the guardian of the building and ensures that no unauthorized persons enter. [guardian: noun]
警備員は建物の保護者であり、許可されていない人が入らないようにします。[保護者:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Defenderは日常の言葉でguardianよりも一般的に使われています。Defender用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、guardianはあまり一般的ではなく、通常、法的または子供の監護権の状況で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Guardianは通常、公式および法的なトーンに関連付けられていますが、defenderさまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
