実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
deferment
例文
The company requested a deferment of the project deadline until next month. [deferment: noun]
同社は、プロジェクトの期限を来月まで延期するよう要請した。[延期:名詞]
例文
He received a deferment for his student loan payments due to financial hardship. [deferment: noun]
彼は経済的困難のために彼の学生ローンの支払いの延期を受けました。[延期:名詞]
postponement
例文
The concert was postponed until next week due to bad weather. [postponed: verb]
コンサートは悪天候のため来週まで延期されました。[延期:動詞]
例文
The committee decided on a postponement of the vote until next month. [postponement: noun]
委員会は投票を来月まで延期することを決定した。[延期:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Postponementは、日常の言葉でdefermentよりも一般的に使用されています。Postponementはさまざまなコンテキストで使用できるより一般的な用語ですが、defermentはより具体的で、正式な設定でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Defermentは通常、公式および法的なコンテキストに関連付けられていますが、postponementは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
