実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
definitive
例文
The court's ruling was definitive and could not be appealed. [definitive: adjective]
裁判所の判決は決定的であり、上訴することはできませんでした。[決定的:形容詞]
例文
The definitive guide to birdwatching in North America is a must-read for enthusiasts. [definitive: adjective]
北米でのバードウォッチングの決定的なガイドは、愛好家にとって必読です。[決定的:形容詞]
ultimate
例文
Winning the championship was the ultimate goal of the team. [ultimate: adjective]
優勝こそがチームの最終目標でした。[究極:形容詞]
例文
The ultimate outcome of the negotiations was a win-win situation for both parties. [ultimate: noun]
交渉の最終的な結果は、両当事者にとってウィンウィンの状況でした。[究極:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Ultimateは日常の言葉でdefinitiveよりも一般的に使われています。Ultimate用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、definitiveはあまり一般的ではなく、特定のタイプの権限または最終性を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
definitiveとultimateはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、definitive権限と専門知識との関連により、よりフォーマルになる場合があります。