実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
deflagration
例文
The deflagration of the fireworks lit up the night sky. [deflagration: noun]
花火の爆燃が夜空を照らした。[爆燃:名詞]
例文
The gasoline deflagrated when it came into contact with the spark. [deflagrated: past tense verb]
ガソリンは火花と接触すると爆発した。[爆燃:過去形動詞]
combustion
例文
The combustion of coal produces energy for electricity. [combustion: noun]
石炭の燃焼は電気のためのエネルギーを生み出します。[燃焼:名詞]
例文
The engine uses combustion to convert fuel into energy. [combustion: noun]
エンジンは燃焼を利用して燃料をエネルギーに変換します。[燃焼:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Combustionは、日常の言語でdeflagrationよりも一般的に使用されています。Combustionは幅広い文脈をカバーする用途の広い用語ですが、deflagrationはあまり一般的ではなく、通常は事故や爆発に関連しています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
deflagrationとcombustionはどちらも、技術的または科学的な文脈で通常使用される正式な用語です。