実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
deforestation
例文
The deforestation of the Amazon rainforest is a major concern for environmentalists. [deforestation: noun]
アマゾンの熱帯雨林の森林破壊は、環境保護論者にとって大きな懸念事項です。[森林破壊:名詞]
例文
The company engaged in deforesting large areas of land for their timber business. [deforesting: verb]
同社は木材事業のために広大な土地の森林伐採に従事していました。[森林伐採:動詞]
disforestation
例文
The government implemented policies to promote disforestation practices to protect the environment. [disforestation: noun]
政府は、環境保護のために森林伐採の実践を促進するための政策を実施しました。[森林破壊:名詞]
例文
The company engaged in disforesting the area by selectively removing trees for their timber business. [disforesting: verb]
同社は、木材事業のために木を選択的に伐採することにより、この地域の森林伐採に従事しました。[森林破壊:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Deforestationは、より広い範囲の文脈をカバーするより一般的な用語であるため、日常の言語でdisforestationよりも一般的に使用される用語です。Disforestationは、林業や環境科学などの特定の分野で使用されるより専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Disforestationは、特定の分野で使用される専門用語であるため、deforestationよりも正式な用語です。Deforestationは、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できる、より用途の広い用語です。