実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
deformity
例文
The accident left him with a severe deformity in his leg. [deformity: noun]
事故により、彼は足に重度の変形を残しました。 [奇形:名詞]
例文
The disease caused a deformity in her spine, making it difficult for her to stand upright. [deformity: noun]
この病気は彼女の背骨に変形を引き起こし、彼女が直立するのを困難にしました。[奇形:名詞]
defect
例文
The car had a defect in the engine that caused it to stall frequently. [defect: noun]
車はエンジンに欠陥があり、頻繁に失速しました。[欠陥:名詞]
例文
His inability to be honest was a major defect in his character. [defect: noun]
彼が正直になれないことは、彼の性格の大きな欠陥でした。[欠陥:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Defectは、日常の言語でdeformityよりも一般的に使用されています。Defectはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、deformityはあまり一般的ではなく、特に身体の異常を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
deformityとdefectはどちらも公式および非公式の文脈で使用できますが、deformityその医学的意味合いのために、より正式と見なされる場合があります。
