詳細な類語解説:defrayとpayの使用法と違い

実際にどう使われますか?

下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!

defray

例文

I offered to defray the cost of my friend's plane ticket. [defray: verb]

私は友人の飛行機のチケットの費用を負担することを申し出ました。[defray: 動詞]

例文

The company agreed to defray some of the expenses for the business trip. [defray: verb]

同社は出張費用の一部を負担することに同意した。[defray: 動詞]

pay

例文

I need to pay the rent by the end of the month. [pay: verb]

月末までに家賃を払わなければなりません。[支払う:動詞]

例文

The company will pay me for my overtime work. [pay: verb]

残業代は会社から支給されます。[支払う:動詞]

追加で知っておくといいこと

どっちの方がよく使われますか?

Payは日常の言語でdefrayよりも一般的に使用されており、より幅広いコンテキストをカバーしています。Defrayはあまり一般的ではなく、話者が費用の責任を負わないことを強調したい特定の状況でよく使用されます。

どっちの方がよりフォーマルですか?

Payはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、defrayはよりフォーマルであり、日常の言語ではあまり一般的ではありません。

このコンテンツは、RedKiwi独自の学習データに基づくAI技術を活用し、作成されました。ユーザーに精度の高い多様なコンテンツをすばやく作成し伝えることができるため、自動化されたAIコンテンツのサポートを受けています。AIから信頼できる情報を得たり、疑問を解消したりしてみましょう!