実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
degeneration
例文
The degeneration of the old building was evident in its crumbling walls and peeling paint. [degeneration: noun]
古い建物の退化は、その崩れかけた壁と剥がれたペンキで明らかでした。[退化:名詞]
例文
His health had been in a state of degeneration for years due to his unhealthy lifestyle. [degeneration: noun]
彼の健康は彼の不健康なライフスタイルのために何年もの間退化した状態にありました。[退化:名詞]
degradation
例文
The degradation of the environment was caused by years of pollution and neglect. [degradation: noun]
環境の悪化は、長年の汚染と怠慢によって引き起こされました。[劣化:名詞]
例文
The boss's constant criticism and belittling of his employees led to their degradation and loss of morale. [degradation: noun]
上司の絶え間ない批判と従業員に対する軽蔑は、彼らの低下と士気の喪失につながりました。[劣化:名詞]
例文
The degradation of organic matter in the compost pile created rich soil for the garden. [degradation: noun]
堆肥の山の中の有機物の分解は、庭に豊かな土壌を作り出しました。[劣化:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Degradationは日常の言葉でdegenerationよりも一般的に使われています。Degradation用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、degenerationはあまり一般的ではなく、通常は医学的または科学的コンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
degenerationとdegradationはどちらも公式または非公式のコンテキストで使用できますが、degenerationは医学用語または科学用語との関連により、技術的または専門的なコンテキストで使用される可能性が高くなります。
