実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
dehydrated
例文
After running a marathon, I felt dehydrated and needed to drink lots of water. [dehydrated: adjective]
マラソンを走った後、脱水症状を感じ、たくさんの水を飲む必要がありました。[脱水:形容詞]
例文
The hiker was severely dehydrated and needed medical attention. [dehydrated: adjective]
ハイカーは重度の脱水症状で、医師の診察が必要でした。[脱水:形容詞]
thirsty
例文
I'm so thirsty after playing basketball for an hour. [thirsty: adjective]
1時間バスケットボールをした後、とても喉が渇きました。[のどが渇いた:形容詞]
例文
The hot weather made me feel thirsty all day. [thirsty: adjective]
暑い天気で一日中喉が渇いた。[のどが渇いた:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Thirstyは、よりカジュアルで非公式な用語であるため、日常の言語でdehydratedよりも一般的に使用されています。Dehydratedは、医療の文脈でよく使用される、より正式で技術的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Dehydratedはより正式で技術的な用語ですが、thirstyはより用途が広く、公式と非公式の両方の文脈で使用できます。
