実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
delamination
例文
The delamination of the plywood caused it to lose its structural integrity. [delamination: noun]
合板の層間剥離により、合板の構造的完全性が失われました。[層間剥離:名詞]
例文
The composite material is prone to delamination under high stress. [delamination: verb]
複合材料は、高応力下で層間剥離を起こしやすい。[層間剥離:動詞]
peeling
例文
She was peeling an apple with a knife. [peeling: verb]
彼女はナイフでリンゴの皮をむいていた。[皮をむく:動詞]
例文
The old paint on the wall was peeling off in large flakes. [peeling: gerund or present participle]
壁の古いペンキは大きなフレークで剥がれていました。[皮むき:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Peelingは、日常の言語でdelaminationよりも一般的に使用されています。Peelingはさまざまな文脈で使用できる用途の広い用語ですが、delaminationは特定の分野以外ではあまり一般的ではない専門用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Delaminationは、技術的または専門的な設定で通常使用されるより正式な用語ですが、peelingは、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できる、より非公式な用語です。