実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
delight
例文
The children were filled with delight when they saw the presents under the tree. [delight: noun]
子どもたちは、木の下のプレゼントを見て大喜びでした。[喜び:名詞]
例文
I was delighted to hear that you got the job. [delighted: adjective]
あなたが仕事を得たと聞いてうれしかったです。[喜ぶ:形容詞]
happiness
例文
Her happiness was evident in her smile. [happiness: noun]
彼女の幸せは彼女の笑顔に明らかでした。[幸福:名詞]
例文
I am so happy to see you again. [happy: adjective]
またお会いできてとてもうれしいです。[幸せ:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Happinessは日常の言葉でdelightよりも一般的に使われています。Happinessは幅広い文脈で使用できる用途の広い単語ですが、delightはあまり一般的ではなく、より強い喜びや満足感を表すためによく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
delightとhappinessはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、日常の言語での使用頻度が低いため、delightよりフォーマルと見なされる場合があります。