実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
delightfully
例文
The cake was delightfully sweet and moist. [delightfully: adverb]
ケーキは楽しく甘くてしっとりしていました。[楽しく:副詞]
例文
She smiled delightfully when she saw the surprise party. [delightfully: adverb]
彼女はサプライズパーティーを見てうれしそうに微笑んだ。[楽しく:副詞]
pleasantly
例文
The weather was pleasantly warm and sunny. [pleasantly: adverb]
天気は心地よく暖かく晴れていました。[楽しい:副詞]
例文
He greeted us pleasantly when we arrived. [pleasantly: adverb]
私たちが到着したとき、彼は私たちに愉快に挨拶しました。[楽しい:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Pleasantlyは、日常の言葉でdelightfullyよりも一般的に使用されています。Pleasantly用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、delightfullyはあまり一般的ではなく、よりフォーマルです。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Delightfullypleasantlyよりもフォーマルです。熱意や喜びを表現するために書面または公式の文脈でよく使用されますが、pleasantlyはよりカジュアルで、公式と非公式の両方の状況で使用できます。
