実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
delver
例文
The delver used his shovel to dig up the dirt and find the buried treasure. [delver: noun]
デルバーはシャベルを使って土を掘り起こし、埋蔵金を見つけました。[デルバー:名詞]
例文
She delved into the archives to uncover the historical facts. [delved: past tense verb]
彼女は歴史的事実を明らかにするためにアーカイブを掘り下げました。[掘り下げ:過去形動詞]
digger
例文
The construction worker used the digger to create a foundation for the building. [digger: noun]
建設作業員は掘削機を使用して建物の基礎を作成しました。[掘り出し物:名詞]
例文
He's a real digger when it comes to researching his family history. [digger: adjective]
彼は家族の歴史を研究することになると本当の掘り出し物です。[掘り出し物:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Diggerは、日常の言語でdelverよりも一般的に使用されています。Digger用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、delverはあまり一般的ではなく、より専門的な意味を持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Delverは、よりカジュアルで口語的なdiggerよりもフォーマルです。Delverは通常、より専門的または学術的な設定で使用されますが、diggerは非公式の会話でより一般的に使用されます。