実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
demeaning
例文
The boss's constant criticism was demeaning and demotivating. [demeaning: adjective]
上司の絶え間ない批判は、侮辱的でやる気を起こさせるものでした。[侮辱:形容詞]
例文
She felt demeaned by the way her colleagues spoke to her. [demeaned: verb]
彼女は同僚が彼女に話しかける方法に卑劣に感じました。[卑劣:動詞]
humiliating
例文
Being fired in front of all my colleagues was a humiliating experience. [humiliating: adjective]
同僚全員の前で解雇されたのは屈辱的な経験でした。[屈辱的:形容詞]
例文
He was humiliated when his mistake was pointed out in front of everyone. [humiliated: verb]
彼の間違いがみんなの前で指摘されたとき、彼は屈辱を受けました。[屈辱:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Humiliatingは、より広い範囲の否定的な経験を含むより広い用語であるため、日常の言語でdemeaningよりも一般的に使用されています。しかし、両方の言葉は、特に誰かの尊厳や自尊心が危機に瀕している状況では、知って理解することが重要です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
demeaningとhumiliatingはどちらも正式な言葉であり、法律や職場の設定など、深刻な状況や専門的な文脈で通常使用されます。ただし、必要に応じて非公式の状況で使用することもできます。
