実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
demilitarized
例文
The two countries agreed to establish a demilitarized zone along their shared border. [demilitarized: adjective]
両国は、共通の国境に沿って非武装地帯を設立することに合意した。[非武装化:形容詞]
例文
After the war, the government demilitarized the region to promote peace and stability. [demilitarized: verb]
戦後、政府は平和と安定を促進するためにこの地域を非武装地帯にしました。[非武装化:動詞]
disarmed
例文
The police disarmed the suspect before making the arrest. [disarmed: verb]
警察は逮捕する前に容疑者を武装解除した。[武装解除:動詞]
例文
The treaty required both sides to disarm their troops and dismantle their weapons. [disarm: verb]
条約は双方に彼らの軍隊を武装解除し、彼らの武器を解体することを要求した。[武装解除:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Disarmedは、日常の言語でdemilitarizedよりも一般的に使用されています。Disarmed用途が広く、幅広い文脈をカバーしていますが、demilitarizedはあまり一般的ではなく、国際関係や政治の文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
demilitarizedとdisarmedはどちらも、政治、外交、軍事など、深刻なまたは専門的な文脈で通常使用される正式な単語です。
