実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
demiurgical
例文
The artist's demiurgical talent allowed him to create masterpieces from mere scraps. [demiurgical: adjective]
芸術家のデミウルゴスの才能により、彼は単なるスクラップから傑作を作成することができました。[デミウルゴス:形容詞]
例文
Her demiurgical powers were so great that she could conjure up entire worlds in her mind. [demiurgical: adjective]
彼女のデミウルゴスの力は非常に素晴らしかったので、彼女は彼女の心の中で全世界を想起させることができました。[デミウルゴス:形容詞]
inspired
例文
The writer was inspired by the beauty of nature to pen a novel about the great outdoors. [inspired: verb]
作家は自然の美しさに触発され、素晴らしいアウトドアについての小説を書きました。[インスピレーション:動詞]
例文
The musician's inspired performance brought tears to the audience's eyes. [inspired: adjective]
ミュージシャンのインスピレーションを受けたパフォーマンスは、聴衆の目に涙をもたらしました。[インスピレーション:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Inspiredは日常の言葉でdemiurgicalよりも一般的な言葉であり、芸術、音楽、文学、さらにはビジネスなど、さまざまな文脈での創造的なプロセスを説明するためによく使用されます。 Demiurgical一方、あまり一般的ではなく、より難解または哲学的な議論で使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
demiurgicalとinspiredはどちらも公式または非公式のコンテキストで使用できますが、demiurgicalあまり一般的ではなく、より専門的な意味があるため、より公式または学術的であると認識される場合があります。
