実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
denial
例文
She was in denial about her addiction and refused to seek help. [denial: noun]
彼女は自分の依存症を否定し、助けを求めることを拒否しました。[否定:名詞]
例文
The defendant entered a plea of not guilty, which is a form of denial. [denial: noun]
被告は無罪の罪状認否に入ったが、これは否認の一形態である。[否定:名詞]
例文
He used denial as a coping mechanism to deal with his trauma. [denial: noun]
彼は自分のトラウマに対処するための対処メカニズムとして否定を使用しました。[否定:名詞]
rejection
例文
She felt the sting of rejection when her job application was turned down. [rejection: noun]
彼女は求人応募が却下されたとき、拒絶の刺し傷を感じました。[拒否:名詞]
例文
He rejected her invitation to go out on a date. [rejected: verb]
彼はデートに出かけるという彼女の招待を拒否した。[拒否: 動詞]
例文
The committee rejected the proposal due to insufficient evidence. [rejected: verb]
委員会は証拠が不十分であるため、提案を拒否しました。[拒否: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Rejectionは日常の言葉でdenialよりも一般的に使われています。Rejectionは幅広い文脈をカバーする用途の広い単語ですが、denialはあまり一般的ではなく、法律や心理学などの特定の分野でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Denialは通常、公式または技術的な言語に関連付けられていますが、rejectionは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
