実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
denigration
例文
The denigration of her character was unwarranted and hurtful. [denigration: noun]
彼女の性格の侮辱は不当で傷ついた。[誹謗中傷:名詞]
例文
He denigrated his opponent's achievements in an attempt to gain an advantage. [denigrated: verb]
彼はアドバンテージを得るために対戦相手の業績を軽蔑した。[軽蔑:動詞]
slander
例文
She was accused of slander for spreading false rumors about her coworker. [slander: noun]
彼女は同僚についての誤った噂を広めたとして中傷で告発された。[誹謗中傷:名詞]
例文
He slandered his ex-girlfriend by spreading lies about her on social media. [slandered: verb]
彼はソーシャルメディアで彼女についての嘘を広めることによって彼の元ガールフレンドを中傷しました。[誹謗中傷:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Slanderは、日常の言語でdenigrationよりも一般的に使用されています。Slanderは、ニュース記事や法的手続きでよく使用される特定の法律用語ですが、denigrationはあまり一般的ではなく、より広く使用されている用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Slanderは法的な文脈でよく使われるより正式な用語ですが、denigrationはさまざまな文脈で使用できるより非公式な用語です。