実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
denotation
例文
The denotation of the word 'dog' is a domesticated carnivorous mammal. [denotation: noun]
「犬」という言葉の表記は、飼いならされた肉食性哺乳類です。[表記:名詞]
例文
In this sentence, the denotation of the word 'run' is to move quickly on foot. [denotation: noun]
この文では、「走る」という言葉の意味は、徒歩ですばやく移動することです。[表記:名詞]
meaning
例文
The meaning of the word 'dog' can vary depending on the person's experience with dogs. [meaning: noun]
「犬」という言葉の意味は、犬との人の経験によって異なります。[意味:名詞]
例文
In this context, the meaning of the word 'run' could be interpreted as fleeing from danger. [meaning: noun]
この文脈では、「走る」という言葉の意味は、危険から逃げることとして解釈することができます。[意味:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Meaningは、日常の言語やコミュニケーションでdenotationよりも一般的に使用されています。Denotationは、学術的または技術的な文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Denotationは通常、公式および技術的なトーンに関連付けられていますが、meaningはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。