実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
denote
例文
In this context, the word 'blue' denotes the color of the sky. [denotes: verb]
この文脈では、「青」という言葉は空の色を表します。[意味:動詞]
例文
The letter 'A' can denote different things depending on the context. [denote: verb]
文字「A」は、文脈に応じて異なるものを表すことができます。[意味:動詞]
mean
例文
What does the word 'love' mean to you? [mean: verb]
あなたにとって「愛」という言葉はどういう意味ですか?[意味: 動詞]
例文
The results of the study mean that we need to take action. [mean: verb]
研究の結果は、私たちが行動を起こす必要があることを意味します。 [意味:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Meanは日常の言葉でdenoteよりも一般的に使われています。Meanはさまざまな文脈や状況で使用できる用途の広い単語ですが、denote言語や記号に限定されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
denoteとmeanはどちらも、公式または非公式のコンテキストで使用できます。ただし、denoteは、その特異性と精度のために、学術的または技術的な執筆でより一般的に使用される可能性があります。
