実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
denote
例文
In this context, the word 'dog' denotes a domesticated mammal that is commonly kept as a pet. [denotes: verb]
この文脈では、「犬」という言葉は、一般的にペットとして飼われている飼いならされた哺乳類を意味します。[意味:動詞]
例文
The red traffic light denotes that it is not safe to cross the road. [denotes: verb]
赤信号は、道路を横断するのは安全ではないことを示しています。[意味:動詞]
例文
The letter 'A' denotes the highest grade in this class. [denotes: verb]
文字「A」は、このクラスの最高学年を示します。 [意味:動詞]
signify
例文
The color green signifies growth and renewal. [signifies: verb]
緑色は成長と再生を意味します。[意味:動詞]
例文
The handshake signifies a gesture of goodwill and respect. [signifies: verb]
握手は善意と尊敬のジェスチャーを意味します。[意味:動詞]
例文
The presence of smoke may signify a fire nearby. [signify: verb]
煙の存在は、近くの火災を示している可能性があります。[意味:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Signifyは、日常の言語でdenoteよりも一般的に使用されています。Signify用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、denoteはあまり一般的ではなく、通常は学術的または技術的な執筆で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Denoteは通常、公式および技術的なトーンに関連付けられていますが、signifyはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。