実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
dense
例文
The cake was so dense that it took longer to bake. [dense: adjective]
ケーキはとても濃厚だったので、焼くのに時間がかかりました。[密:形容詞]
例文
The city center is densely populated with high-rise buildings. [densely: adverb]
市内中心部には高層ビルが密集しています。[密集:副詞]
例文
He's a dense student who struggles to grasp new concepts. [dense: adjective]
彼は新しい概念を理解するのに苦労している密集した学生です。[密:形容詞]
thick
例文
The soup was so thick that you could stand a spoon in it. [thick: adjective]
スープはスプーンが入るほど濃厚でした。[太い:形容詞]
例文
The air was thick with smoke from the nearby fire. [thick: adjective]
空気は近くの火からの煙で濃厚でした。[太い:形容詞]
例文
She has a thick skin and doesn't let criticism bother her. [thick: adjective]
彼女は厚い肌をしていて、批判が彼女を悩ませません。[太い:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Thickは、日常の言語でdenseよりも一般的に使用されています。Thick用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、denseはあまり一般的ではなく、技術的または科学的なコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Denseは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、thickはより用途が広く、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。
