実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
dentist
例文
I need to make an appointment with my dentist for a check-up. [dentist: noun]
歯医者さんに予約をして、検診を受ける必要があります。[歯科医:名詞]
例文
The dentist filled the cavity in my tooth. [dentist: noun]
歯医者さんが歯の虫歯を埋めてくれました。[歯科医:名詞]
orthodontist
例文
My orthodontist recommended that I get braces to fix my crooked teeth. [orthodontist: noun]
私の矯正歯科医は、歯並びの悪い歯を治すために歯列矯正を受けることを勧めました。[矯正歯科医:名詞]
例文
The orthodontist adjusted my braces during my last appointment. [orthodontist: noun]
矯正歯科医は、前回の診察時に歯列矯正を調整してくれました。[矯正歯科医:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Dentist は、ほとんどの人が日常的な歯科治療のために一般歯科医を訪れるため、日常語の orthodontist よりも一般的な用語です。しかし、 orthodontists 歯科の分野では依然として重要な専門家です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Dentist は、フォーマルとインフォーマルの両方の文脈で使用できるより用途の広い用語ですが、 orthodontist は、歯科の特定の分野に特化しているため、フォーマルまたはテクニカルなトーンに関連付けられている場合があります。
