実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
deodorizer
例文
I sprayed some deodorizer in the room to get rid of the musty smell. [deodorizer: noun]
カビ臭を取り除くために部屋に消臭剤をスプレーしました。[消臭剤:名詞]
例文
The carpet cleaner also acts as a deodorizer, removing any lingering pet odors. [deodorizer: adjective]
カーペットクリーナーは脱臭剤としても機能し、ペットの長引く臭いを取り除きます。[消臭剤:形容詞]
scent
例文
The scent of lavender always helps me relax. [scent: noun]
ラベンダーの香りはいつもリラックスさせてくれます。[香り:名詞]
例文
The bakery was filled with the delicious scent of freshly baked bread. [scent: adjective]
パン屋さんは焼きたてのパンのおいしい香りでいっぱいでした。[香り:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Scentは、より幅広い用途があり、匂いを説明するのに用途が広いため、日常の言語でdeodorizerよりも一般的に使用されています。Deodorizerはより具体的であり、清掃や衛生の文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
deodorizerとscentはどちらも、会話のコンテキストとトーンに応じて、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、scentはパーソナルケアおよび美容製品でより一般的に使用されているため、フォーマルまたは高級なトーンとの関連付けが大きくなる可能性があります。