実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
dependence
例文
The patient has a dependence on painkillers after years of use. [dependence: noun]
患者は長年の使用後に鎮痛剤に依存しています。[依存性:名詞]
例文
Children have a dependence on their parents for food, shelter, and care. [dependence: noun]
子供たちは、食べ物、避難所、世話を両親に依存しています。[依存性:名詞]
例文
She has a dependence on alcohol and needs help to overcome it. [dependence: noun]
彼女はアルコールに依存しており、それを克服するために助けが必要です。[依存性:名詞]
reliance
例文
The company's success is due to its reliance on innovative technology. [reliance: noun]
同社の成功は、革新的な技術への依存によるものです。[信頼:名詞]
例文
I have a strong reliance on my best friend for emotional support. [reliance: noun]
私は感情的なサポートを親友に強く依存しています。[信頼:名詞]
例文
He has a reliance on his own intelligence to solve problems. [reliance: noun]
彼は問題を解決するために彼自身の知性に依存しています。[信頼:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Relianceは、日常の言語でdependenceよりも一般的に使用されています。Reliance用途が広く、幅広い状況をカバーしていますが、dependenceはあまり一般的ではなく、依存症や否定的な依存に関連していることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
dependenceとrelianceはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、relianceはより用途が広く、さまざまな形式レベルで使用できます。
