実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
depict
例文
The painting depicts a beautiful sunset over the ocean. [depicts: verb]
絵は海に沈む美しい夕日を描いています。[描写:動詞]
例文
The novel vividly depicts the struggles of a young immigrant family. [depicts: verb]
この小説は、若い移民家族の闘争を鮮やかに描いています。[描写:動詞]
picture
例文
I took a picture of the mountains during my hike. [picture: noun]
ハイキング中に山の写真を撮りました。[写真:名詞]
例文
She loves to draw and often pictures herself as a famous artist. [pictures: verb]
彼女は絵を描くのが大好きで、有名な芸術家として自分自身を描いてくることがよくあります。[写真:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Pictureは、日常の言語でdepictよりも一般的に使用されています。Picture用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、depictはあまり一般的ではなく、より具体的なタイプの表現を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
depictは通常、よりフォーマルまたは文学的なトーンに関連付けられていますが、pictureはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。