実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
depleted
例文
The water supply was depleted after the long drought. [depleted: adjective]
長い干ばつの後、水の供給は枯渇しました。[枯渇:形容詞]
例文
The team was depleted of energy after playing for three hours straight. [depleted: past participle]
チームは3時間連続でプレーした後、エネルギーを使い果たしました。[枯渇:過去分詞]
exhausted
例文
I'm so exhausted after running a marathon. [exhausted: adjective]
マラソンを走った後、私はとても疲れています。[疲れ果てた:形容詞]
例文
The company's funds were exhausted after the expensive project. [exhausted: past participle]
高価なプロジェクトの後、同社の資金は使い果たされました。[疲れ果てた:過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Exhaustedは、日常の言語でdepletedよりも一般的に使用されています。Exhausted用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、depletedはあまり一般的ではなく、通常は特定のコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
depletedとexhaustedはどちらも、学術的または専門的な執筆で使用できる正式な単語です。ただし、exhaustedはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
