実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
depletion
例文
The depletion of natural resources is a major concern for environmentalists. [depletion: noun]
天然資源の枯渇は、環境保護論者にとって大きな懸念事項です。[枯渇:名詞]
例文
The athlete experienced muscle depletion after a long workout. [depletion: noun]
アスリートは長いトレーニングの後に筋肉の枯渇を経験しました。[枯渇:名詞]
例文
The soil was depleted of nutrients due to over-farming. [depleted: past participle]
土壌は過剰農業のために栄養分が枯渇しました。[枯渇:過去分詞]
exhaustion
例文
After running a marathon, the athlete felt a sense of exhaustion. [exhaustion: noun]
マラソンを走った後、アスリートは疲労感を感じました。[枯渇:名詞]
例文
The company faced financial exhaustion after years of losses. [exhaustion: noun]
同社は何年にもわたる損失の後、財政的枯渇に直面しました。[枯渇:名詞]
例文
I have exhausted all possible solutions to this problem. [exhausted: past participle]
私はこの問題に対するすべての可能な解決策を使い果たしました。[疲れ果てた:過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Exhaustionは、depletionよりも日常の言語でより一般的に使用されています。Exhaustionはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、depletionはより具体的で、科学的または技術的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
depletionとexhaustionはどちらも、学術的または技術的な執筆に適した正式な単語です。ただし、exhaustionは、個人的な倦怠感や燃え尽き症候群を説明するために、非公式の文脈で使用されることもあります。
