実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
depolymerization
例文
The plastic waste was subjected to depolymerization to obtain useful monomers. [depolymerization: noun]
プラスチック廃棄物を解重合に供し、有用なモノマーを得た。[解重合:名詞]
例文
The enzyme catalyzed the depolymerization of the starch into glucose. [depolymerization: noun]
この酵素は、デンプンのグルコースへの解重合を触媒した。[解重合:名詞]
degradation
例文
The bacteria caused the degradation of the organic matter in the soil. [degradation: noun]
バクテリアは土壌中の有機物の分解を引き起こしました。[劣化:名詞]
例文
The paint on the wall showed signs of degradation due to exposure to sunlight. [degradation: noun]
壁のペンキは、日光にさらされることによる劣化の兆候を示しました。[劣化:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Degradationは、より幅広い用途があり、日常生活により関連しているため、日常の言語でdepolymerizationよりも一般的に使用される用語です。ただし、depolymerizationは合成材料の製造において重要なプロセスであり、リサイクルおよび廃棄物管理業界で一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Depolymerizationはより専門的な用語であり、通常、科学的または産業的な文脈で使用されます。一方、Degradationは、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できる、より用途の広い用語です。
