実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
deposer
例文
The deposer left the package at the front desk. [deposer: noun]
デポザーはパッケージをフロントデスクに残しました。[デポーザー:名詞]
例文
She deposed the documents on the table. [deposed: verb]
彼女はテーブルの上に書類を置いた。[証言録取:動詞]
custodian
例文
The school custodian is responsible for cleaning and maintaining the building. [custodian: noun]
学校の管理者は、建物の清掃と保守を担当します。[カストディアン:名詞]
例文
The bank custodian keeps the valuables in a secure location. [custodian: noun]
銀行の保管者は貴重品を安全な場所に保管します。[カストディアン:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Custodianは、日常の言語でdeposerよりも一般的に使用されています。Custodianはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、deposerはあまり一般的ではなく、用途はより限られています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Custodianは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、deposerはフォーマルなコンテキストと非公式なコンテキストの両方で使用できます。