実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
depreciative
例文
His depreciative remarks about her work were hurtful. [depreciative: adjective]
彼女の仕事についての彼の減価償却的な発言は傷ついた。[減価償却:形容詞]
例文
She spoke in a depreciative tone when discussing the project's shortcomings. [depreciative: adjective]
彼女はプロジェクトの欠点について話し合うとき、減価償却的な口調で話しました。[減価償却:形容詞]
disparaging
例文
He made disparaging comments about her appearance, which was unkind. [disparaging: adjective]
彼は彼女の外見について軽蔑的なコメントをしましたが、それは不親切でした。[軽蔑:形容詞]
例文
Her tone was disparaging when she talked about his work. [disparaging: adjective]
彼女が彼の仕事について話すとき、彼女の口調は軽蔑的でした。[軽蔑:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Disparagingは、日常の言葉、特に強い不承認や批判を表現するために使用できる非公式の文脈で、depreciativeよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Depreciativeはdisparagingよりも正式であり、価値や価値の低下を説明するために学術的または技術的な執筆でよく使用されます。