実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
depressive
例文
She has been feeling very depressive lately. [depressive: adjective]
彼女は最近とても憂鬱な気分です。[抑うつ:形容詞]
例文
He was diagnosed with clinical depression and is receiving treatment. [depression: noun]
彼は臨床的うつ病と診断され、治療を受けています。[うつ病:名詞]
melancholic
例文
The melancholic music reflected the mood of the film. [melancholic: adjective]
メランコリックな音楽は映画の雰囲気を反映していました。[メランコリック:形容詞]
例文
The painter's work was often inspired by his melancholic temperament. [melancholic: noun]
画家の作品はしばしば彼の憂鬱な気質に触発されました。[メランコリック:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Depressiveは、日常の言語、特に医学的または臨床的文脈でより一般的に使用されます。Melancholicはあまり一般的ではありませんが、芸術的または文学的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Depressiveは、非公式または創造的な文脈でより一般的に使用されるmelancholicよりもフォーマルです。