実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
deprive
例文
The pandemic has deprived many people of their jobs. [deprived: past participle]
パンデミックは多くの人々の仕事を奪いました。[奪われた:過去分詞]
例文
The prisoner was deprived of his freedom for years. [deprive: verb]
囚人は何年もの間彼の自由を奪われました。[奪う:動詞]
divest
例文
The company decided to divest its non-core businesses. [divest: verb]
同社は非中核事業の売却を決定した。[売却:動詞]
例文
The politician divested himself of all his business interests before taking office. [divested: past participle]
政治家は就任前にすべてのビジネス上の利益を売却しました。[売却:過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Depriveは、日常の言語でdivestよりも一般的に使用されています。Deprive用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、divestはあまり一般的ではなく、特定の法的または財務的なコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
depriveとdivestはどちらも、法的または財政的な文脈でよく使用される正式な単語です。ただし、depriveは非公式のコンテキストでも使用できますが、divest用途が広くなく、主にフォーマルなコンテキストで使用されます。