実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
deprive
例文
The pandemic has deprived many people of their jobs. [deprived: past participle]
パンデミックは多くの人々の仕事を奪いました。[奪われた:過去分詞]
例文
The government cannot deprive citizens of their basic rights. [deprive: verb]
政府は市民から基本的権利を奪うことはできません。[奪う:動詞]
rob
例文
The bank was robbed last night. [robbed: past tense]
銀行は昨夜強盗に遭った。[奪われた:過去形]
例文
Someone robbed my purse while I was shopping. [rob: verb]
私が買い物をしている間、誰かが私の財布を奪いました。[ロブ:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Depriveは、法律や学術的な執筆などの正式な文脈でより一般的に使用されますが、robは日常の言語やニュースレポートでより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Depriveは一般的にrobよりも正式であると考えられており、犯罪行為や非公式の言葉に関連していることがよくあります。