実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
depute
例文
The manager decided to depute the task to his assistant. [depute: verb]
マネージャーはタスクをアシスタントに任せることにしました。[副:動詞]
例文
She was deputed to represent the company at the conference. [deputed: past participle]
彼女は会議で会社を代表する代理を務めました。[代理:過去分詞]
delegate
例文
The CEO delegated the project to her team. [delegate: verb]
CEO はプロジェクトをチームに委任しました。[デリゲート: 動詞]
例文
He was chosen as a delegate to represent his state at the convention. [delegate: noun]
彼は大会で彼の州を代表する代表として選ばれました。[代議員:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Delegateは、日常の言語、特にアメリカ英語でdeputeよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Deputeは一般的にdelegateよりも正式であると考えられており、法的または公式の文脈でよく使用されます。
