実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
deranged
例文
The deranged man was shouting and throwing things in the street. [deranged: adjective]
狂った男は叫び、通りに物を投げていました。[混乱:形容詞]
例文
Her deranged behavior made her friends worry about her mental health. [deranged: adjective]
彼女の混乱した行動は彼女の友人に彼女の精神的健康を心配させました。[混乱:形容詞]
insane
例文
The insane asylum housed patients with severe mental illnesses. [insane: adjective]
非常識な亡命は重度の精神疾患を持つ患者を収容しました。[非常識:形容詞]
例文
His insane ramblings made it clear he was not in his right mind. [insane: adjective]
彼の非常識なとりとめのないことは、彼が彼の正しい心にないことを明らかにしました。[非常識:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Insaneは日常の言葉でderangedよりも一般的に使用されており、精神疾患のために自分の行動に責任を負わない人を表すために法的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
derangedとinsaneはどちらも通常、形式的または臨床的なトーンに関連付けられていますが、insaneより強い否定的な意味合いを持ち、特定の正式な文脈ではあまり適切ではない場合があります。
