実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
derate
例文
The company decided to derate the production speed to avoid overproduction. [derate: verb]
同社は、過剰生産を避けるために生産速度を下げることにしました。[デレート:動詞]
例文
The derated engine produced less power but was more fuel-efficient. [derated: adjective]
ディレーティングされたエンジンは出力は低下しましたが、燃料効率は向上しました。[ディレーテッド:形容詞]
decrease
例文
The government implemented policies to decrease the unemployment rate. [decrease: verb]
政府は失業率を下げるための政策を実施しました。[減少:動詞]
例文
There was a significant decrease in the number of tourists visiting the city. [decrease: noun]
市内を訪れる観光客の数が大幅に減少しました。[減少:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Decreaseは、日常の言語でderateよりも一般的に使用されています。Decreaseはさまざまな文脈や状況で使用できる用途の広い単語ですが、derateはより技術的で具体的であるため、日常の言語ではあまり一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Derateは、技術的または工学的な文脈でよく使用されるため、decreaseよりも正式な単語です。Decreaseはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
