実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
derived
例文
The word 'biology' is derived from the Greek words 'bios' meaning life and 'logos' meaning study. [derived: verb]
「生物学」という言葉は、ギリシャ語で生命を意味する「bios」と研究を意味する「logos」に由来しています。[派生:動詞]
例文
The company's profits are derived from its successful marketing strategies. [derived: past participle]
同社の利益は、成功したマーケティング戦略から得られます。[由来:過去分詞]
developed
例文
The city has developed into a major economic center over the past decade. [developed: verb]
市は過去10年間で主要な経済の中心地に発展しました。[開発: 動詞]
例文
The team has developed a new software program that is more efficient than the previous version. [developed: past participle]
チームは、以前のバージョンよりも効率的な新しいソフトウェアプログラムを開発しました。[開発:過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Developedは、日常の言語でderivedよりも一般的に使用されています。Developed用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、derivedはあまり一般的ではなく、学術的または技術的なコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Derivedは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、developedはより用途が広く、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。
