実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
derogate
例文
It is not appropriate to derogate someone based on their race or ethnicity. [derogate: verb]
人種や民族に基づいて誰かを非難することは適切ではありません。[デロゲート:動詞]
例文
The article was criticized for its derogatory comments towards women. [derogatory: adjective]
この記事は、女性に対する軽蔑的なコメントで批判されました。[軽蔑的:形容詞]
depreciate
例文
The value of the car depreciated significantly after it was in an accident. [depreciated: past tense verb]
事故に遭った後、車の価値は大幅に下落しました。[減価償却:過去形動詞]
例文
The company's reputation has depreciated due to recent scandals. [depreciated: past participle adjective]
最近のスキャンダルにより、同社の評判は低下しています。[減価償却:過去分詞形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Depreciateは日常の言葉でderogateよりも一般的に使われています。Depreciateは、金融問題を含むさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、derogateはあまり一般的ではなく、よりフォーマルです。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Derogateは、法律や学術的な執筆など、より深刻なまたは専門的な文脈で通常使用される、より正式な単語です。Depreciateはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。