実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
desalination
例文
The country invested in a desalination plant to provide clean drinking water to its citizens. [desalination: noun]
国は、市民にきれいな飲料水を提供するために海水淡水化プラントに投資しました。[淡水化:名詞]
例文
The process of desalination involves several stages of filtration and treatment. [desalination: noun]
淡水化のプロセスには、いくつかの段階のろ過と処理が含まれます。[淡水化:名詞]
demineralization
例文
The laboratory uses a demineralization system to produce high-quality water for experiments. [demineralization: noun]
実験室では、脱塩システムを使用して、実験用の高品質の水を製造しています。[脱灰:名詞]
例文
The process of demineralization involves ion exchange and other chemical treatments. [demineralization: noun]
脱灰のプロセスには、イオン交換やその他の化学処理が含まれます。[脱灰:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Desalinationは、沿岸地域で清潔な飲料水へのアクセスを提供する上で重要であるため、より広く認識されているプロセスであるため、日常の言語でdemineralizationよりも一般的に使用されています。 Demineralizationは、特定の業界やアプリケーションで使用されるより専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Desalinationとdemineralizationはどちらも専門用語であり、通常、公式または科学的な文脈で使用されます。しかし、desalinationは、社会におけるそのより広い認識と重要性のために、日常の言語でより一般的に使用されるかもしれません。
