実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
desecrate
例文
The vandals desecrated the church by spray-painting graffiti on its walls. [desecrated: past tense]
破壊者は、壁にスプレーで落書きをすることで教会を冒涜しました。[冒涜:過去形]
例文
It is considered sacrilegious to desecrate a cemetery. [desecrate: verb]
墓地を冒涜することは犠牲と見なされます。[冒涜:動詞]
profane
例文
He was reprimanded for using profane language in front of his coworkers. [profane: adjective]
彼は同僚の前で冒とく的な言葉を使ったことで叱責されました。[冒涜的:形容詞]
例文
The comedian's jokes were considered too profane for the family-friendly event. [profane: adjective]
コメディアンのジョークは、家族向けのイベントには冒涜的すぎると見なされました。[冒涜的:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Profaneはdesecrateよりも日常の言語でより一般的に使用されています。Profaneは、非宗教的なものを含むさまざまな状況で使用できますが、desecrateはあまり一般的ではなく、通常は宗教的または精神的な文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
desecrateとprofaneはどちらも正式な言葉であり、カジュアルな会話では一般的に使用されない場合があります。ただし、profaneはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、desecrateはより具体的であり、より公式または宗教的な設定で使用できます。