実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
desinence
例文
The desinence -ed is added to verbs to indicate past tense. [desinence: noun]
運命-edは過去形を示すために動詞に追加されます。[運命:名詞]
例文
In Latin, the desinence -us indicates a masculine noun. [desinence: noun]
ラテン語では、運命-usは男性名詞を示します。[運命:名詞]
termination
例文
The termination of the project was delayed due to unforeseen circumstances. [termination: noun]
プロジェクトの終了は、不測の事態により遅れました。[終了:名詞]
例文
The patient's condition worsened in the terminal stages of the illness. [terminal: adjective]
患者の状態は病気の末期段階で悪化した。[ターミナル:形容詞]
例文
Adding the termination -ment changes the verb 'govern' into the noun 'government'. [termination: suffix]
終了-mentを追加すると、動詞「統治」が名詞「政府」に変更されます。[終了: サフィックス]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Terminationは日常の言語でより一般的に使用される用語ですが、desinenceは主に言語の文脈で使用されるより専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Desinenceは学術的および技術的な執筆で使用されるより正式な用語ですが、terminationは公式と非公式の両方の文脈で使用できるより用途の広い用語です。