実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
desole
例文
I'm so sorry I spilled coffee on your shirt. [desole: verb]
シャツにコーヒーをこぼしてしまいごめんなさい。[デソール:動詞]
例文
Desole for your loss, my thoughts are with you and your family. [desole: preposition]
あなたの損失のためにデソール、私の考えはあなたとあなたの家族にあります。[デソール:前置詞]
contrite
例文
He was contrite after realizing the harm he had caused. [contrite: adjective]
彼は自分が引き起こした害に気づいた後、悔い改めました。[悔い改め:形容詞]
例文
She spoke with a contrite tone, apologizing for her mistake. [contrite: adjective]
彼女は悔しそうな口調で話し、自分の過ちを謝罪した。[悔い改め:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Desoleは日常の言葉でcontriteほど一般的ではありません。Contriteはより用途が広く、より幅広いコンテキストをカバーしていますが、desoleはより具体的で、カジュアルまたは非公式の状況に限定されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Contritedesoleよりもフォーマルです。これは通常、法的または宗教的な設定などの深刻なまたは正式なコンテキストで使用されますが、desoleカジュアルまたは非公式の状況に適しています。