実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
destabilization
例文
The sudden change in leadership led to the destabilization of the company. [destabilization: noun]
リーダーシップの突然の変化は、会社の不安定化につながりました。[不安定化:名詞]
例文
The government's policies have destabilized the economy. [destabilized: verb]
政府の政策は経済を不安定にしている。[不安定化:動詞]
upheaval
例文
The earthquake caused an upheaval in the region, destroying homes and infrastructure. [upheaval: noun]
地震はこの地域に激変を引き起こし、家屋やインフラを破壊しました。[激動:名詞]
例文
The political revolution resulted in a complete upheaval of the country's social structure. [upheaval: noun]
政治革命は国の社会構造の完全な激変をもたらしました。[激動:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Destabilizationは、日常の言葉でupheavalよりも一般的に使用される単語です。Destabilizationはさまざまなコンテキストで使用できますが、upheavalは通常、より極端な状況のために予約されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
destabilizationとupheavalはどちらも、通常、深刻な文脈や学術的な文脈で使用される正式な単語です。ただし、upheavalはより感情的な影響があり、より劇的またはセンセーショナルなトーンと見なされる場合があります。
