実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
destigmatize
例文
We need to destigmatize mental health issues so that people feel more comfortable seeking help. [destigmatize: verb]
人々が助けを求めることをより快適に感じるように、メンタルヘルスの問題を非難する必要があります。[汚名を着せる:動詞]
例文
The campaign aims to destigmatize addiction by sharing personal stories of recovery. [destigmatizing: gerund or present participle]
このキャンペーンは、回復の個人的な話を共有することにより、依存症を非難することを目的としています。[非難:動名詞または現在分詞]
rehabilitate
例文
The physical therapy is helping to rehabilitate my knee after surgery. [rehabilitate: verb]
理学療法は、手術後の膝のリハビリに役立っています。[リハビリ:動詞]
例文
The rehab center provides support and resources to help people rehabilitate from drug addiction. [rehabilitating: gerund or present participle]
リハビリセンターは、人々が薬物中毒からリハビリするのを助けるためのサポートとリソースを提供します。[リハビリテーション:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Rehabilitateは、日常の言葉でdestigmatizeよりも一般的に使用されています。Rehabilitate用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、destigmatizeはあまり一般的ではなく、メンタルヘルス、依存症、または疎外されたグループに関連する特定のコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
destigmatizeとrehabilitateはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、rehabilitateは、治療、治療、または矯正に関連しているため、専門的または医療的な環境でより一般的に使用される場合があります。